モノ作りの現場から(アーカイブ) | 読みモノ(アーカイブ) | 最新のコンテンツはこちらです
ホーム > モノ作りの現場から > hitin metals 佐藤江利子 #012



新年、明けましておめでとうございます。
昨年も、皆さまに本当にお世話になりました。
今年もまた、よろしくお願いします!


シリア時代に作られた器。



新年は、1月31日(土)〜2月8日(日)まで、
元麻布にて古陶磁を含むテーブルウェア等を扱う「さる山」で、
展示をさせて頂くことになっております。
「うつすことから」1 という、文字通り、
器を写し取ることがテーマの展示で、
私を含めた7人の作家が参加します。
陶磁器、木工、金工の作家が、
同じ器を、それぞれの素材を使って表現します。

作品のテーマ、写すための陶器が送られてきたのは、夏の終わり頃。
シリア時代に作られたという器でした。
http://openers.jp/culture/saruyama_osamu/saruyama06.html
窯の底に眠っていたような、
今にも朽ちそうな雰囲気の土器を見て思ったことは、
「早く次ぎの人に回さなくちゃ・・・。」

モチーフの器は、参加する作家から作家へと回して、
全員が形を見る時間を取っていたのです。
ですから、万が一私が壊しでもしたら、
次の人やその次の人が制作出来なくなってしまい、
この企画自体がダメになってしまうわけです。
しかも、なんだか有り難そうな器だし。


鉄で作った器。



「形を写すという解釈で」と言われていましたが、
この量感や雰囲気も金属で写し取っておきたいと思い、
鉄でサンプルを作成することにしました。
鉄は9ミリの板を叩いて形にしました。

普段、非鉄金属ばかりを扱っている私にとって、
9ミリの板を叩くというのは恐ろしいことでしたが、
なんとか形になりました。
(普段、鉄をひっぱたいている現代手工業乃党のみなさん、
鍛冶屋さん、鉄鋼業のみなさま、すごいです。本当にご苦労様です。)

長い年月を表現するのは難しいですが、
少しでも印象を近づけたいと思い、
しばらく器を放っておくことにしました。

三ヶ月くらい放置したら、少しですが、古ぼけてきました。
直接雨が当たる所ではなかったのですが、
降り込んだ雨風にさらされて、サビがふいてきました。
地金が食われてボコボコしてきています。
もう少ししたら、蜜蝋か何かを塗って、
落ち着かせようと思っています。


金属でいろんな表情を作りました。




器を作ります。ボカ出し中。


ロウを流してみました。ファクトリーガールのあやちゃんもやっていた技法。


器1 荒らし鎚とロウながし。


器2 木鎚とならし鎚。


ロウ流し研究中です。


器を磨くの図。

この預かった器の形を写すこととは別に、この器を受けて、
それぞれの作家が、自分たちなりの器の提案をする、
というのも展示のテーマのひとつです。

さて、私はどんな器を作ろうか、と考えました。

焼き物のことは正直よくわかりませんが、
縄文土器の様な、ぽってりしてぼそぼそしたこの器の感じは、
結構好きです。
よく見ていると、この器の表情は風景の様に見えてきます。
アンデス山脈や、砂漠地帯や、岩場の続く丘が連想され、
そこで暮らす人々や家並みまで見えるような気がします。
大地と共に暮らす一家の顔つきをかなりリアルに思い描いた時
ふと我に返り、ちょっと驚いたと同時に、
「この器、すごいな」と思いました。
ただの器なのに、ここまで考えさせるとは。

私はこの、「ちょっと気になる」から、
ぐっと引っ張り込むような奥行き感に興味をもちました。
この奥行き感をテーマに、金属を使って、
いくつか器を作ってみようと思います。

実はこのシリア時代に作られた器、
形自体はもともと金属器をトレースしたものらしいのです。
遥か時を超え、再び金属に形を変えるというのも面白いことです。

今月末から来月の頭の週、お時間ございましたら、
是非、「さる山」まで器を見に来て頂けたらと思います。








佐藤江利子 (1978生)
2002 武蔵野美術大学 工芸工業デザイン学科 卒業
2002 株式会社プレステージジャパン 入社
オリジナル家具の販売、インテリア小物の仕入れ・開発に携わる
退社後、金工職人の元で仕事を勉強
2006 hitin metals設立

金属を使ったテーブルウェア、インテリア雑貨、照明器具、ジュエリーのデザイン・製作。
家具や什器における装飾部分のデザイン・製作などを行います。



#030 2010.08.05 KIKURA -器と暮らす。-
#029 2010.07.05 やっぱり涼しい、八ケ岳
#028 2010.06.05 2010年 展示会
#027 2010.05.01 SEA
#026 2010.04.01 ウィズの森にて
#025 2010.03.02 トトテン
#024 2010.02.09 金属仕事、あれこれ
#023 2010.01.06 あけましておめでとうざいます
#022 2009.12.18 「トトスク」にて展示会をしています。
#021 2009.11.03 しょうひんかいはつ3 −お祝い小物−
#020 2009.09.04 株式会社 渓水 エアロコンセプト
#019 2009.08.01 しょうひんかいはつ2 -INTERLUDE-
#018 2009.07.03 (有)マイクロキャスト
#017 2009.06.08 2009年 展示会 ありがとうございました
#016 2009.05.12 グリーンのある部屋
#015 2009.04.01 楽しいものをつくる人
#014 2009.03.01 復元のしごと
#013 2009.02.01 「うつすことから」 その1
#012 2009.01.01 時をかける器
#011 2008.12.01 11月のある日
#010 2008.11.01 ベビースプーンをつくる
#009 2008.10.01 地球にやさしい人
#008 2008.09.01 あて金を作る
#007 2008.08.01 おつかれさまを形にする
#006 2008.07.01 スーパーサブのつくりかた
#005 2008.06.01 最近、気になるもの
#004 2008.05.01 鍛鉄(たんてつ)、はじめませんか?
#003 2008.04.01 季節はロウ付け
#002 2008.03.01 しょうひんかいはつ1
#001 2008.02.01 うわさのアトリエ

ファクトリーガール
#12 2008.01.01 竹影堂 鎚舞
#11 2007.12.01 ザビエル現る!
#10 2007.11.01 光りモノには弱いです。
#09 2007.10.01 秋に思うこと
#08 2007.09.01 ホットな毎日です。
#07 2007.08.01 海辺に暮らしたい
#06 2007.07.01 金属とガラスと・・・
#05 2007.06.01 つゆ・梅雨・露
#04 2007.05.01 糸ノコの話
#03 2007.04.01 あらためて おもうこと
#02 2007.03.01 テーブルセッティング
#01 2007.02.01 はじめまして。